Gibt es irgendwo eine Übersetzung für Songs?

Archiv des urbia-Forums Medienwelt.

Hier geht es in die aktuelle Version dieser Seite. Nimm dort aktiv am Diskussionsgeschehen teil.

Forum: Medienwelt

Für alle Themen aus der bunten Film- und Fernsehwelt, für Diskussionen über Stars und Sternchen, großes und kleines Kino - aber auch für eine tolle Buchempfehlung ist hier der richtige Ort!

Beitrag von rotbaeckchen 17.09.08 - 13:13 Uhr

Hi,

die Frage steht ja schon oben....

Würde so gern den Titel von Natasha Bedingfield - "Soulmate" & auch den Titel "No Air" von Jordin Sparks featuring Chris Brown übersetzt haben...

Gibts es irgendwo eine Seite im Netz? Wäre ja suuuper!

Freue mich über Antworten :-)
#danke

Beitrag von meli84 17.09.08 - 13:18 Uhr

huhu

ja die gibt es unendlich viele seiten:-)

gib doch mal bei google den songtext und lyrics ein...

da müsstest du eigentlich ne menge finden:-)

lg meli

Beitrag von meto 17.09.08 - 13:20 Uhr

http://www.songtext.net/uebersetzungen_suchen.html

Beitrag von mausi3600 17.09.08 - 14:16 Uhr



hallo

ganz lieben dank jetzt hab ich auch die übersetunug von sarah connor gefunden lg sylvi

Beitrag von mantamama 17.09.08 - 13:20 Uhr

Hallo

hier hab ich mal gesucht:

http://www.magistrix.de/lyrics/Natasha%20Bedingfield/Soulmate-deutsche-Uebersetzung-210453.html

und:

http://www.magistrix.de/lyrics/Chris%20Brown%20Feat.%20Jordin%20Sparks/No-Air-deutsche-Uebersetzung-259014.html

Das nächste mal einfach bei Google so eingeben
z.B.

No Air deutscher Text

und auf Suchen

LG Ramona

Beitrag von rotbaeckchen 17.09.08 - 14:16 Uhr

#huepfDankeeeeeeeeeeee, dankeeeee dankeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeschööön!!!!#huepf

#herzlich#danke#herzlich