Lied aus Karlsson vom Dach...

Archiv des urbia-Forums Medienwelt.

Hier geht es in die aktuelle Version dieser Seite. Nimm dort aktiv am Diskussionsgeschehen teil.

Forum: Medienwelt

Für alle Themen aus der bunten Film- und Fernsehwelt, für Diskussionen über Stars und Sternchen, großes und kleines Kino - aber auch für eine tolle Buchempfehlung ist hier der richtige Ort!

Beitrag von katja.philipp 22.11.10 - 18:44 Uhr

Hallo,

bei uns läuft derzeit Karlsson vom Dach raus und runter. und beim ersten Teil, bei 31:50 läuft irgendso ein Oldie-Schinken im Hintergrund, den mein Mann super findet und nun haben will. Weiß jemand, wie der Titel heißt?

Hab über google und Kazaam nichts gefunden... :-(

Danke und liebe Grüße!!

Beitrag von franziska211 22.11.10 - 21:21 Uhr

Hallo,

Tv? Echt, Zeichentrick? Kassette, CD?
Und könntest du vielleicht noch sagen, wie die Folge heißt?

Eine Folge habe ich hier. evtl ist es die, wenn nicht versuch ichs mal übers Internet.
Ach ja, ist der Oldie englisch, schwedisch?

LG,

franziska

Beitrag von franziska211 22.11.10 - 21:28 Uhr

# Karlsson vom Dach:

* Karlsson vom Dach (Lillebror och Karlsson på taket, 1955)
* Karlsson fliegt wieder (Karlsson på taket flyger igen, 1962)
* Der beste Karlsson der Welt (Karlsson på taket smyger igen, 1968)

und dann ist 1974 noch ein Film erschienen, der auch als vier Serienfolgen im Tv lief.

welches von denen wäre es denn?

LG

Beitrag von franziska211 22.11.10 - 21:35 Uhr

ach ja ;), nochwas.

Bei Youtube sind ziemlich viele Ausschnitte, die aber eher kurz sind. Was ist denn das für eine Szene? Also ist das zuhause beim Essen, kommt die Musik aus dem Radio oder ist das so "reingeschnittene" Musik beim Flug über die Stadt?

Beitrag von katja.philipp 22.11.10 - 21:38 Uhr

Da tanzt Betty mit Pelle, bevor Karlsson und Lillebror als Kamel reinkommen. :-)

Beitrag von franziska211 22.11.10 - 21:42 Uhr

okay, dann starte ich mal mein Abendprogramm nach dem Duschen und begebe mich noch ein bisschen auf die Suche :D

Beitrag von katja.philipp 22.11.10 - 21:43 Uhr

Du bist ja lieb. :-)

Beitrag von franziska211 22.11.10 - 22:19 Uhr


#ole

der song wurde wohl von 16 Artist gecovert ;).

Nachdem ich mri 20 mal das angehört habe, um den Text zu verstehen;)
http://www.youtube.com/watch?v=Jh-WEYkl9_s

habe ich das gefunden
http://www.youtube.com/watch?v=munErg-ykYU

zum schluss habe ich dann nur karlsson pa taket und "never my love" eingeben
und dann kam auch schon das :D

http://www.youtube.com/watch?v=0YjreDMsdFI

Liebe Grüße,
franziska

Beitrag von katja.philipp 22.11.10 - 22:24 Uhr

Du bist ja der Hit. DANKE!! Mein Mann sitzt gerade mit offenem Mund vor mir, wir haben vorhin eeeeewig gesucht und auch versucht, den Text zu verstehen.

Den ersten Link kann ich nicht öffnen, ist in meinem Land nicht zugelassen. Bist Du nicht aus Deutschland? Aber die anderen beiden gehen ja.

1000 Dank für Deine Mühe!!

Beitrag von franziska211 22.11.10 - 22:34 Uhr

Hallo,

ach so, daran habe ich nicht gedacht.
Ich wohne grad in Tschechien.
Ja, das war echt nicht einfach.
Erstmal das passende Video auf youtube zu finden (war dann: die weltbeste medizin oder so ähnlich).
Habe den Text zu Beginn auch kaum verstanden.
"You say I bet I change my mind" (realtiv sinnfrei :D)

was sich ja später als "You say you fear I'll change my mind" entpuppte.
Dann habe bei google immer eingegeben: I change my mind, never my love, no no no no no...
da kam dann erst irgend so ein anderer der 16 Interpreten,... naja, irgendwann wars das dann.

Bitte, Bitte, gern geschehen.

Ich habe hier auch mal so ein Lied gesucht, das war auch so ne Sache... Da hatte ich wohl ein paar Lieder vermischt :D, aber zum Schluss wusste es dann doch jemand.

Beitrag von katja.philipp 22.11.10 - 22:37 Uhr

Manchmal trifft man bei urbia wirklich nette Leute.

Beitrag von franziska211 22.11.10 - 22:38 Uhr

#freu Danke!
Ja, selbst hier kann das passieren :D

Beitrag von katja.philipp 22.11.10 - 21:37 Uhr

Das ist dieser Film. Die erste Folge heißt "Der netteste Nachbar der Welt" Also kein zeichentrick, sondern der Film von früher!