Hallo!
Ich habe gerade folgende SMS von meinem bulgarischen Freund bekommen:
"Moyta Jagodka"
Kann mir jemand sagen, was das auf deutsch bedeutet?
Ich wäre sehr dankbar für eine Übersetzung!
Liebe Grüße!
Jemand hier der bulgarisch spricht?
1
Meine (kleine) Erdbeere 
)
LG an dich und Gruß an meinen Landsmann!
2
DANKE DANKE DANKE
das ergibt auch Sinn, denn er weiss dass ich Erbeeren liebe...
Den Gruss richte ich gerne aus!
Lg, manu
3
Gern geschehen!
Habe also heute jemand glücklich gemacht ... naja - mitgeholfen!
Jagoda ist die Erdbeere und Jablka der Apfel! )
Mnogo posdravi!