Geburtstagsglückwünsche auf türkisch

    • (1) 07.03.15 - 20:54

      Ihr Lieben, eine ehemalige Klassenkameradin von mir, die nach der Schule in die Türkei zurückgegangen ist, hat heute Geburtstag (ich bin spät dran:-[)
      Ich habe schon lange Kontakt über FB und würde Ihr gerne auf türkisch gratulieren.

      Was also heißt:
      Liebe XY, ich wünsche Dir alles Gute zum Geburtstag?
      Mit Google-Übersetzer habe ich schlechte Erfahrungen gemacht, allerdings ging es da um eine andere Sprache.

      Danke schon mal.

      • (2) 07.03.15 - 21:53

        ...und falls das heute keiner mehr liest, bzw. mir helfen kann, dann würde ich gerne wissen was
        Liebe XY, leider zu spät - aber auch von mir noch herzliche Glückwünsche zum Geburtstag

        auf türkisch heißt.

        Danke#winke

      (4) 07.03.15 - 23:02

      Hallo,

      es heisst Dogum günün kutlu olsun.

      LG

Top Diskussionen anzeigen