italienischer Muttersprachler hier?

    • (1) 25.04.17 - 13:26

      Hi,

      ich muss eine Vollmacht schreiben und beglaubigen lassen... kostet alles suupii viel Geld. Kann einer von euch vielleicht die folgenden Sätze übersetzen? Das wäre mega nett.
      Zum Notar muss ich zwar sowieso, aber die sagt ich kann eine Übersetzung mitbingen.
      Folgendes:

      Ich,......, einzige Tochter von ..... geboren am.... in..... erteile meinem Onkel, Name..., geboren... wohnhaft... die Vollmacht

      mich zu vertreten in allen Erbschaftsbelangen, die meinen Vater betreffen.

      Fall es einer kann, wäre das wirklich super lieb.
      LG

Top Diskussionen anzeigen