Ich finde nicht dass Joris nach Streber klingt.
Außerdem. Na und? Lieber ein schlaues Bürschchen als einen dummen Bauerntölpel. Kommt ihm später bei Bewerbungen sicher zugute ;)

Abgesehen von Jonna stimme ich deinem Mann da durchaus zu Dir übrigens auch in Bezug auf die Jungennamen.

Ich versuche mich mal an Alternativen, abgeleitet von euren Ideen:
Mädchen:
Janne
Jana
Hanne
Corinna
Cora
Marie
Nika
Annike/Annika
Jannike/Jannika
Dominika
Alexis
Anais
Damaris
Jördis
Marlies
Marei
Margit
Margrit
Marit
Maricia
Marica
Marissa
Marisa
Marina
Maria
Jeanine
Janina
Corona
Doria
Dorina
Floria
Florina/Florentina

Jungen:
Georg
Gregor
Jörn
Jörg
Jurek
Joram
Jorim
Benno
Benedikt
Bendix
Bent
Kennet
Milian (Maximilian)

Mach aus Joris einen Joost- klingt frecher😉 und Jonna ist nicht zu nordisch-es ist ein schöner, seltener Name.
Der Mädchennamen Enna klingt in meinen Ohren aktuell auch sehr toll

Also ich kenne ein Joris und der ist ganz sicher kein Streber....
Eher ein kleiner Rabauke, aber zuckersüß! Von daher für mich der schönste Jungenname von deinen genannten.

Die Mädchennamen gefallen mir alle gar nicht 🙈.

Also meine Mädels heißen Enna und Jona und auch Jonna finde ich super schön.
Nieke stand auch für unser drittes Mädchen auf der Liste aber so geschrieben und dann hat es rein gar nichts mehr mit dem Schuh zu tun. Nea, Ella und Nila fällt mir spontan noch ein, finde ich auch toll.... Oder Isalie... Noa als Mädchen finde ich auch sehr süß aber mir tatsächlich zu Noah als Junge zu ähnlich. Es ist ja nun mal alles Geschmackssache und das ist auch gut so. Auch unsere Jona fühlt sich sehr gut mit ihrem Namen und es passt so super gut zu ihr... Hör auf dein Herz ❤️