Hilfe bitte, wir können uns nicht einigen.....
Welche Schreibweise?
Was sieht am schönsten aus?
1
Hallo
ich würde es hier in Deutschland ganz schlicht und einfach
Zoe (Aussprachen hier: http://de.forvo.com/search/zoe/)
schreiben.
LG
3
Danke. Coole website.
2
Zoe
4
Ich würde auch die einfache Schreibweise Zoe nehmen.
5
Wie soll der Name denn ausgesprochen werden? "Zoë" macht nicht viel Sinn, wenn der Name "Zoey" ausgesprochen werden soll.
"Zoe" wäre nicht meine erste Wahl, da ich die Gefahr sehe, dass manche dann bei der Aussprache daraus "Zö" machen.
6
Ich denke, dass Zoe hier schon viel zu verbreitet ist, als das bei dieser Schreibweise jemand hier ernsthaft "Zö" sagen würde.
Ich würde Zoey nehmen, wenn ich "Soi" bzw "Soui" anpeile oder Zoe, wenn ich es "Soé", also "Soee" ausgesprochen haben wollen würde. 
7
Naja, es sind ja nicht nur unterschiedliche Schreibweisen. Ich würde z.B. Zoe und Zoey auch unterschiedlich aussprechen.
Mir gefällt Zoe am besten.
8
Sind halt irgendwie unterschiedliche Schreibweisen unterschiedlicher Sprachen...Welche Variante des Namens wollt ihr denn?
Obwohl ich die engl. Schreibweise "Zoe" sehr mag, bin ich mir ziemlich sicher, dass spätestens die Klassenkameraden daraus dann "Zö" machen....aber die finden ja bei jedem Namen irgendwas doofes