suche ein russisches Lied

hallo ihr lieben

ich suche verzweifelt ein russisches lied.
meine freundin hatte das auf dem handy hat es aber gelöscht und kennt auch den titel nicht.sie hat es mir mal übersetzt..
ich weiß nur das es was mit einer mutter war und sie nicht weinen soll und ich glaube das papa bald weg ist oder so.ich weiß nicht mehr ob es eine frau oder mann war aber ich meine eine frau und es war etwas schnell...glaub ich.ich hab jetzt alles bei you tube abgesucht aber nicht gefunden.vielleicht kann mir ja einer von euch helfen.

lg
dee

1

Ohje weißt du wieviele russische Lieder es gibt und vorallem wieviele Stophen die teilweise haben? Das ist ja quasi die Suche nach der Nadel im Heuhaufen...

Vielleicht ist es bajuschki baju ?
http://www.youtube.com/watch?v=Iad7Z7iY_B8&feature=related

Wäre eines der typischsten Schlaflieder die ich kenne...

2

Hallo

Weißt du eventuell mehr über das Lied , wir haben so viele Russische Lieder zu Hause aber wissen nicht welches du meinst . Könnten dir ja vielleicht helfen bin nämlich mit einem Russischen Mann verheiratet .

Lg Sandy

3

Hi,

meinst du vielleicht dieses Lied

http://www.youtube.com/watch?v=E9tlvFjlNL4&feature=PlayList&p=64B4945FDE897B25&playnext_from=PL&playnext=1&index=23

lg

4

hi

ich hab es gefunden
danke für euer suchen.

vielleicht kann mir ja jemand von euch sagen ob die übersetztung richtig ist von meiner freundin

---> http://www.youtube.com/watch?v=aKYmLFaNc4o

lg
dee